Lost Dune di Ridley Scott: svelando una sceneggiatura di 40 anni

Questa settimana segna quattro decenni da quando è stato presentato in anteprima Dune di David Lynch. Inizialmente una delusione al botteghino, ha coltivato un seguito di culto devoto. Ciò è in netto contrasto con il recente adattamento di grande schermo di Denis Villeneuve del romanzo iconico di Frank Herbert. Il coinvolgimento di Ridley Scott, precedente a Lynch, è rimasto in gran parte avvolto nel mistero, fino ad ora.

È emersa una bozza di 133 pagine della sceneggiatura abbandonata Dune Abbandoned Dune , scritta da Rudy Wurlitzer nell'ottobre 1980. Questa scoperta, grazie a T.D. Nguyen, fa luce sulla visione di Scott. Prima del coinvolgimento di Scott, l'adattamento della sceneggiatura di Frank Herbert, sebbene fedele, si è rivelato troppo ingombrante per l'adattamento cinematografico. Scott, dopo che Harlan Ellison ha rifiutato il progetto, ha coinvolto Wurlitzer per una riscrittura completa. Questa versione, come quella di Herbert e Villeneuve, era intesa come la prima parte di un'epopea in due parti.

Lo stesso Wurlitzer ha descritto il progetto come incredibilmente impegnativo, affermando che la strutturazione della narrazione ha consumato più tempo che scrivere la sceneggiatura finale. Mirava a catturare l'essenza del romanzo mentre infondono una sensibilità unica. Scott in seguito ha confermato la qualità della sceneggiatura, descrivendola come "piuttosto fottutamente buona".

Diversi fattori hanno contribuito al crollo del progetto, tra cui la morte del fratello di Scott, la sua riluttanza al cinema in Messico (come ha insistito de Laurentiis), i superamenti di bilancio hanno superato i $ 50 milioni e il fascino del progetto Blade Runner . Tuttavia, il dirigente universale Thom Monte ha evidenziato un problema chiave: la sceneggiatura mancava del plauso universale.

L'adattamento di Wurlitzer era un fallimento cinematografico, o semplicemente troppo oscuro, violento e politicamente accusato per una versione tradizionale? Un'analisi dettagliata della sceneggiatura consente un giudizio personale.

Un diverso Paul Atreides

La sceneggiatura si apre con una sequenza da sogno che descrive gli eserciti apocalittici, prefigurando il destino di Paul. La densità visiva della firma di Scott è evidente in descrizioni come "Gli uccelli e gli insetti diventano un'isteria vorticosa di movimento". La sceneggiatura ritrae un Paul di sette anni, con lunghi capelli biondi, che sta subendo una prova della madre reverendo. Mentre la versione di Lynch presentava immagini di una mano in fiamme, questa sceneggiatura chiarisce che queste sono visioni, non realtà.

Questo Paolo mostra un "selvaggio innocenza", un personaggio molto più assertivo della rappresentazione di Lynch, secondo Stephen Scarlata, produttore di Jodorowsky's Dune . La sceneggiatura include anche una flash-forward che mostra la trasformazione di Paul in un maestro spadaccino all'età di 21 anni, superando Duncan Idaho (che sostituisce Gurney Halleck in questa versione).

La morte dell'imperatore

Una svolta fondamentale nella sceneggiatura di Wurlitzer è la morte dell'imperatore, un catalizzatore non presente nel romanzo di Herbert. La sceneggiatura raffigura il funerale dell'imperatore, un raduno delle grandi case e il successivo conferimento di Arrakis su Duke Leto. Questo pone le basi per il conflitto con Baron Harkonnen. Una linea chiave, notevolmente simile a quella nel film di Lynch, evidenzia l'importanza della spezia: "Chi controlla la dune controlla le spezie e chi controlla la spezia controlla l'universo".

Il navigatore della gilda e Arrakis

La sceneggiatura raffigura il navigatore della gilda come una figura umanoide allungata, che galleggia in un contenitore trasparente, un punto di vista sorprendente. L'arrivo della famiglia su Arrakis mette in mostra un'estetica medievale, con descrizioni di Arakeen che echeggiano lo stile della leggenda di Scott . Liet Kynes introduce Chani e viene enfatizzata la devastazione ecologica causata dalla raccolta delle spezie. Il volo attraverso il deserto, culminando in un attacco di vermi, è una sequenza elettrizzante.

La sceneggiatura introduce anche una lotta per bar, una partenza dal materiale di origine, dove Paul e Duncan incontrano Stilgar. La rappresentazione di Arakeen come città squallida, che riflette la disparità di classe, è un'aggiunta notevole. È presente anche la scena in cui Jessica riceve un Crysknife. La sceneggiatura include una scena in cui Paul e Jessica si trovano l'uno sull'altro mentre scivolano giù una duna di sabbia, sebbene la relazione incestuosa presente nelle precedenti bozze è assente.

Il deserto fuggire e oltre

La fuga di Paul e Jessica nel deserto è intensa, coinvolgendo un atterraggio incidente e un pericoloso viaggio. L'incontro di Paul con un sandworm rispecchia l'adattamento di Villeneuve. La sceneggiatura descrive in dettaglio il loro incontro con i Fremen, il duello con Jamis e l'accettazione di Paolo nella tribù. La cerimonia di Water of Life è una scena surreale e visivamente sorprendente, con uno sciamano con tre seni e un gigantescoworm di sabbia. La sceneggiatura si conclude con l'accettazione di Paul e Jessica da parte dei Fremen, preparando le basi per eventi futuri.

Un'interpretazione diversa

La sceneggiatura di Wurlitzer presenta un'interpretazione più oscura, più violenta e politica politicamente di dune . Paul è meno un eroe riluttante e più un leader ambizioso, potenzialmente un dittatore. Ai temi ecologici e politici hanno un peso significativo, a differenza di altri adattamenti. Le deviazioni della sceneggiatura dal lavoro di Herbert, la sua violenza grafica e i suoi temi maturi probabilmente hanno contribuito al suo rifiuto.

L'eredità di Scott's Dune

Nonostante la sua incapacità di materializzarsi, la sceneggiatura Dune di Scott e Wurlitzer offre una visione unica e avvincente. La sua enfasi sulle preoccupazioni ecologiche, gli intrighi politici e le complessità della leadership offre una prospettiva assente in altri adattamenti. L'audacia e l'ambizione della sceneggiatura, sebbene forse troppo per il suo tempo, rimangono degni di nota. L'eredità della sceneggiatura comprende il design di sandworm di H.R. Giger e il coinvolgimento di Vittorio Storaro. I temi esplorati nella sceneggiatura - decadimento ambientale, fascismo e risveglio degli oppressi - oggi sono molto rilevanti.