Lost Dune ของ Ridley Scott: เปิดตัวสคริปต์อายุ 40 ปี

สัปดาห์นี้นับเป็นสี่ทศวรรษนับตั้งแต่ Dune ของ David Lynch ฉายรอบปฐมทัศน์ ในขั้นต้นความผิดหวังในบ็อกซ์ออฟฟิศมันได้ปลูกฝังลัทธิที่อุทิศตนตามมา สิ่งนี้ตั้งอยู่ในทางตรงกันข้ามกับการดัดแปลงหน้าจอขนาดใหญ่ของ Denis Villeneuve เมื่อเร็ว ๆ นี้ของนวนิยายที่เป็นสัญลักษณ์ของ Frank Herbert การมีส่วนร่วมของริดลีย์สก็อตต์ก่อนหน้านี้ของลินช์ยังคงปกคลุมไปด้วยความลึกลับเป็นส่วนใหญ่ - ตอนนี้

บทภาพยนตร์ 133 หน้าของ Scott ถูกทอดทิ้ง Dune บทภาพยนตร์เขียนโดย Rudy Wurlitzer ในเดือนตุลาคมปี 1980 ได้โผล่ขึ้นมา การค้นพบนี้ต้องขอบคุณ T.D. Nguyen ทำให้มองเห็นวิสัยทัศน์ของสกอตต์ ก่อนที่จะมีส่วนร่วมของสก็อตต์การปรับตัวของบทภาพยนตร์ของ Frank Herbert ในขณะที่ผู้ซื่อสัตย์ได้พิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นไปได้สำหรับการปรับตัวในโรงภาพยนตร์ สกอตต์หลังจากฮาร์ลานเอลลิสันปฏิเสธโครงการนี้มีส่วนร่วม Wurlitzer เพื่อเขียนใหม่อย่างสมบูรณ์ รุ่นนี้เช่น Herbert's และ Villeneuve's มีจุดประสงค์เพื่อเป็นส่วนแรกของมหากาพย์สองส่วน

Wurlitzer เองอธิบายว่าโครงการนี้มีความท้าทายอย่างไม่น่าเชื่อโดยระบุว่าการจัดโครงสร้างการเล่าเรื่องใช้เวลามากกว่าการเขียนสคริปต์ขั้นสุดท้าย เขามุ่งเป้าไปที่การจับสาระสำคัญของนวนิยายในขณะที่ผสมผสานความรู้สึกที่ไม่เหมือนใคร สก็อตต์ยืนยันคุณภาพของสคริปต์ในภายหลังโดยอธิบายว่า "ดีมาก"

มีหลายปัจจัยที่ทำให้โครงการล่มสลายของโครงการรวมถึงการตายของพี่ชายของสก็อตต์ลังเลที่จะถ่ายทำในเม็กซิโก (ตามที่เดอลอเรนติสยืนยัน) งบประมาณเกินกว่า 50 ล้านเหรียญสหรัฐ อย่างไรก็ตามผู้บริหารระดับสูง Thom Mount ได้เน้นประเด็นสำคัญ: สคริปต์ขาดเสียงไชโยโห่ร้องสากล

การปรับตัวของ Wurlitzer นั้นล้มเหลวในโรงภาพยนตร์หรือมืดมนเกินไปรุนแรงและถูกตั้งข้อหาทางการเมืองสำหรับการปล่อยกระแสหลักหรือไม่? การวิเคราะห์รายละเอียดของสคริปต์ช่วยให้การตัดสินส่วนตัว

Paul Atreides ที่แตกต่างกัน

สคริปต์เปิดขึ้นพร้อมกับลำดับความฝันที่แสดงถึงกองทัพสันทรายการคาดการณ์ชะตากรรมของพอล ความหนาแน่นของภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของสก็อตต์นั้นเห็นได้ชัดในคำอธิบายเช่น "นกและแมลงกลายเป็นฮิสทีเรียที่หมุนวนของการเคลื่อนไหว" สคริปต์แสดงให้เห็นถึงพอลอายุเจ็ดขวบที่มีผมสีบลอนด์ยาวเข้ารับการพิจารณาคดีโดยแม่สาธุคุณ ในขณะที่เวอร์ชันของ Lynch นำเสนอภาพของมือที่ถูกเผา แต่สคริปต์นี้ทำให้ชัดเจนว่านี่คือวิสัยทัศน์ไม่ใช่ความจริง

เปาโลคนนี้แสดง "ความไร้เดียงสาที่โหดเหี้ยม" เป็นตัวละครที่กล้าแสดงออกมากกว่าการพรรณนาของ Lynch ตามที่ Stephen Scarlata ผู้ผลิต Dune ของ Jodorowsky สคริปต์ยังรวมถึงแฟลชไปข้างหน้าที่แสดงการเปลี่ยนแปลงของพอลให้กลายเป็นนักดาบหลักเมื่ออายุ 21 ปีเกิน Duncan Idaho (ซึ่งแทนที่ Gurney Halleck ในรุ่นนี้)

การตายของจักรพรรดิ

การบิดที่สำคัญในสคริปต์ของ Wurlitzer คือ The Emperor Death ซึ่งเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่ไม่ได้อยู่ในนวนิยายของเฮอร์เบิร์ต สคริปต์แสดงให้เห็นถึงงานศพของจักรพรรดิการรวมตัวกันของบ้านที่ยิ่งใหญ่และการมอบให้อาร์ราคิสที่ตามมาต่อ Duke Leto นี่เป็นเวทีสำหรับความขัดแย้งกับบารอนฮาร์คอนเนน บรรทัดสำคัญคล้ายกับหนึ่งในภาพยนตร์ของ Lynch เน้นถึงความสำคัญของเครื่องเทศ: "ผู้ควบคุม Dune ควบคุมเครื่องเทศและผู้ควบคุมเครื่องเทศควบคุมจักรวาล"

Guild Navigator และ Arrakis

สคริปต์แสดงให้เห็นถึง Guild Navigator เป็นรูปยาวและเป็นมนุษย์ลอยอยู่ในภาชนะที่โปร่งใส - ภาพที่โดดเด่น การมาถึงของครอบครัวใน Arrakis แสดงความสวยงามในยุคกลางพร้อมคำอธิบายของ Arakeen สะท้อนรูปแบบของตำนาน ของสก็อตต์ Liet Kynes แนะนำ Chani และการทำลายล้างทางนิเวศวิทยาที่เกิดจากการเก็บเกี่ยวเครื่องเทศนั้นเน้น เที่ยวบินผ่านทะเลทรายปิดท้ายด้วยการโจมตีของหนอนเป็นลำดับที่น่าตื่นเต้น

สคริปต์ยังแนะนำการต่อสู้บาร์ออกจากแหล่งข้อมูลที่ซึ่งพอลและดันแคนเผชิญหน้ากับ Stilgar การพรรณนาถึง Arakeen ในฐานะเมืองที่มีความทะเยอทะยานซึ่งสะท้อนถึงความไม่เท่าเทียมกันในชั้นเรียน ฉากที่เจสสิก้าได้รับ Crysknife ก็มีอยู่เช่นกัน สคริปต์รวมถึงฉากที่พอลและเจสสิก้านอนอยู่ด้านบนของกันและกัน

ทะเลทรายหลบหนีและอื่น ๆ

การหลบหนีของพอลและเจสสิก้าเข้าไปในทะเลทรายนั้นรุนแรงซึ่งเกี่ยวข้องกับการลงจอดที่เกิดความผิดพลาดและการเดินทางที่เต็มไปด้วยอันตราย การเผชิญหน้าของพอลกับไส้เดือนสะท้อนการปรับตัวของ Villeneuve สคริปต์ให้รายละเอียดว่าพวกเขาเผชิญหน้ากับ Fremen, Duel กับ Jamis และ Paul ได้รับการยอมรับในเผ่า พิธี Water of Life เป็นฉากที่เหนือจริงและโดดเด่นทางสายตาซึ่งมีหมอผีที่มีเต้านมสามตัวและหนอนแซนด์ยักษ์ สคริปต์สรุปด้วยการยอมรับของพอลและเจสสิก้าโดยเฟรเมนตั้งเวทีสำหรับเหตุการณ์ในอนาคต

การตีความที่แตกต่างกัน

สคริปต์ของ Wurlitzer นำเสนอการตีความที่มืดกว่ารุนแรงและมีค่าใช้จ่ายทางการเมืองของ Dune พอลเป็นฮีโร่ที่ลังเลน้อยกว่าและเป็นผู้นำที่ทะเยอทะยานมากขึ้นอาจเป็นเผด็จการ รูปแบบทางนิเวศวิทยาและการเมืองได้รับน้ำหนักอย่างมีนัยสำคัญซึ่งแตกต่างจากการดัดแปลงอื่น ๆ การเบี่ยงเบนของสคริปต์จากงานของเฮอร์เบิร์ตความรุนแรงกราฟิกและธีมที่เป็นผู้ใหญ่น่าจะมีส่วนทำให้เกิดการปฏิเสธ

มรดกของ Scott's Dune

แม้จะมีความล้มเหลวในการทำให้เป็นจริง แต่สคริปต์ Dune ของ Scott และ Wurlitzer นำเสนอวิสัยทัศน์ที่ไม่เหมือนใครและน่าสนใจ เน้นความกังวลเกี่ยวกับระบบนิเวศการวางอุบายทางการเมืองและความซับซ้อนของความเป็นผู้นำนำเสนอมุมมองที่ขาดหายไปในการปรับตัวอื่น ๆ ความกล้าหาญและความทะเยอทะยานของสคริปต์ในขณะที่อาจจะมากเกินไปสำหรับเวลายังคงเป็นสิ่งสำคัญ มรดกของสคริปต์รวมถึงการออกแบบหนอนแซนด์ของ H.R. Giger และการมีส่วนร่วมของ Vittorio Storaro ชุดรูปแบบที่สำรวจในสคริปต์ - การสลายตัวของสิ่งแวดล้อม, ลัทธิฟาสซิสต์และการตื่นขึ้นของผู้ถูกกดขี่ - มีความเกี่ยวข้องอย่างมากในปัจจุบัน